KABAR gembira dari Rasulullah untuk yang sedang sakit atau sedang safar. Rasulullah bersabda:
《 إذَا مَرِضَ العَبْدُ، أوْ سَافَرَ ، كُتِبَ له مِثْلُ ما كانَ يَعْمَلُ مُقِيمًا صَحِيحًا》
【 رواه البخاري (٢٩٩٦) 】
(Apabila seorang hamba sakit atau bepergian akan ditulis untuknya pahala seperti ketika amalan yang ia kerjakan ketika tidak safar dan sehat).
HR. Al-Bukhàri 2996.
Baca Juga: 7 Obat Alami Atasi Sakit Kepala
Kabar Gembira untuk yang Sakit atau sedang Safar
Asy-Syeikh Al-Allàmah Muhammad Bin Shalih Al-Utsaimin rahimahullah berkata,
• – ”هذا من البشرى لنا: أن مَرض أو سافر كُتب له ما كان يعمل صحيحاً مقيماً، فمن كان من عادته أن يقوم الليل، ثم مرض ولَم يقم، فإن الله يكتب له قيام ليلة، ومَن سافر وشغله السفر عن صلاة الليل أو غيرها من التطوع، فإنه يكتب له الأجر كاملاً”.
【 التعليق على صحيح البخاري ( ٤ / ٢٧٢ ) 】
Ini adalah kabar gembira untuk kita; sesungguhnya orang yang sakit atau safar akan ditulis baginya pahala amalan yang ia amalkan sewaktu sehat dan tidak bepergian.
Maka siapa yang biasanya shalat lail, lalu ia sakit sehingga tidak shalat malam, maka sesungguhnya Allah Ta’ala akan menulis untuknya pahala shalat lail, dan siapa yang safar dan ia tidak shalat malam karena sibuk bepergian atau amalan sunnah lainnya, maka akan ditulis untuknya pahalanya secara sempurna.
At-Ta’lìq Alà Shahìh Al-Bukhàri 4/272.
Beliau rahimahullah juga berkata,
• – ” وفِي هذا تنبيه على أنه ينبغي للعاقل ما دام في حال الصحة والفراغ أن يحرص على الأعمال الصالحة، حتى إذا عجز عنها لمرض أو شغل كُتبت له كاملة، اغتنم الصحة، اغتنم الفراغ، اعمل صالحاً”.
【 شرح رياض الصالحين ( ٢ / ١٨٩ ) 】
Dan ini adalah peringatan bagi setiap orang yang berakal sepantasnya untuk bersemangat dalam beramal shalih selama ia dalam kondisi sehat dan luang, sehingga apabila ia tidak mampu beramal karena sakit atau kesibukan akan ditulis baginya pahala sempurna, maka gunakanlah waktu sehat, waktu luang dan beramal shalihlah.
Syarh Riyàdhus Shàlihìn 2/189.
[Cms]
Ustaz Agus Santoso
https://t.me/bimbingansyariah
