ChanelMuslim.com – Tafsir surat Al-Baqarah ayat 20 memiliki makna sesungguhnya Allah memiliki sifat kuasa terhadap segala sesuatu dan membuat perumpamaan untuk menggambarkan keadaan orang-orang munafik.
Baca Juga: Surat Al-Baqarah Ayat 30, Manusia Sebagai Khalifah
Arti Surat Al-Baqarah Ayat 20
يَكَادُ ٱلْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَٰرَهُمْۖ كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوْا۟ فِيهِ وَإِذَآ أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا۟ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَٰرِهِمْۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿٢٠﴾
Hampir saja kilat itu menyambar penglihatan mereka. Setiap kali (kilat itu) menyinari, mereka berjalan di bawah (sinar) itu, dan apabila gelap menerpa mereka, mereka berhenti.
Sekiranya Allah menghendaki, niscaya Dia hilangkan pendengaran dan penglihatan mereka.
Sungguh, Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. (QS. Al-Baqarah[2]: 20)
Dilansir dari channel telegram TAFSIR AL-QUR’AN dijelaskan berdasarkan tafsir Ibnu Katsir bahwa apabila Allah menghendaki sesuatu, niscaya Dia melenyapkan pendengaran dan penglihatan mereka.
Sesungguhnya Allah berkuasa atas segala sesuatu.
Muhammad Ibnu Ishaq mengatakan, “Telah menceritakan kepadaku Muhammad Ibnu Abu Muhammad, dari Ikrimah atau Sa’id Ibnu Jubair, dari Ibnu Abbas sehubungan dengan makna ayat ini.
Dinyatakan bahwa demikian itu terjadi setelah mereka mengetahui perkara yang hak, lalu mereka meninggalkannya.”
Kemudian, menurut Ibnu Abbas artinya adalah sesungguhnya Allah Maha Kuasa terhadap semua hal yang dikehendaki-Nya atas hamba-hamba-Nya berupa pembalasan atau ampunan.
Baca Juga: Tafsir Surah Albaqarah Ayat 120 yang Kerap Dikaburkan
Makna dalam Salah Satu Huruf
Sementara itu, huruf au yang terdapat di dalam firman-Nya, “Au kasayyibim minas sama,” bermakna wawu.
Perihalnya sama dengan yang terdapat di dalam firman lainnya, yaitu:
Dan janganlah kamu ikuti orang yang berdosa dan orang yang kafir di antara mereka. (Al Insan: 24)
Huruf au ini juga memiliki makna takhyir (pilihan), dengan kata lain dibuatkan perumpamaan ini bagi mereka atau perumpamaan lainnya.
Imam Qurtubi mengatakan bahwa huruf au di sini menunjukkan makna tasawi (persamaan atau pembanding) [Ind/Camus]